Deutsch-Arabisch
    ..., feminin
    die Akten aufbewahren
    حفظ الملفات
    relevante Treffer
    die Akten sortieren
    فرز الملفات
    der Lebenszyklus von Akten {verwaltung.}
    دورة حياة السجلات {إدارة}
    der Zugang zu den Akten {Comp}
    الوصول إلى الملفات {كمبيوتر}
    aufbewahren (v.)
    حافظ
    aufbewahren (v.) , {bewahrte auf / aufbewahrte ; aufbewahrt}
    حَفِظَ
    aufbewahren (v.) , {bewahrte auf / aufbewahrte ; aufbewahrt}
    اِدَّخَرَ
    der Leiter der Abteilung Akten (n.) , {verwaltung.}
    مدير إدارة الملفات {إدارة}
    für Kinder unzugänglich aufbewahren form., {Med}
    يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال {طب}
    als anvertrautes Gut aufbewahren {Recht}
    الاحتفاظ بالبضاعة على سبيل الأمانة {قانون}
    Außer Reichweite von Kindern aufbewahren.
    يُحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال.
    eine Pauschale für die Versendung von Akten auf Antrag {Recht}
    مبلغ شامل موحد لإرسال الملفات حسب الطلب {قانون}
    außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
    يحفظ بعيدا عن متناول الأطفال